San MIguel de Allende - Mineral de Pozos

Real Estate Market 30 P o rtada E xisten varios pequeños e íntimos hoteles en Pozos, pero de entre ellos destaca el Hotel Posada de las Minas, un bello y cálido hotel boutique, justo a una cuadra de la Plaza Central del pueblo. Se trata de una impresionante man- sión porfiriana restaurada con lujo de detalle, basándose en el diseño original de la segunda mitad del siglo XIX. La pro- piedad rodea un amplio patio convertido en jardín de cactá- ceas y cuenta con una pequeña factoría de la misma época, construida con piedra y adobe, como vivo reflejo del estilo rústico y apacible de la cultura indígena que permea la re- gión. Las seis habitaciones del hotel están decoradas en di- versos estilos que van desde la elegancia victoriana hasta los coloridos destellos del folklore mexicano. Cuentan con todas las comodidades como calefacción de piso, chimenea, TV, H otel P osada de las M inas T here are several small and intimate hotels in Pozos, but among them Hotel Posada de las Minas stands out, a beautiful and cozy boutique hotel, just one block from town’s Central Square. It is an impressive mansion built in the Porfirio Diaz era, restored in great detail, based on the original design of the second half of the nineteenth century. The property surrounds a large courtyard turned into a cactus garden and has a small factory from the same era built of stone and adobe, as a reflection of the rustic and peaceful indigenous cul- ture that permeates the region. Its six rooms are carefu- lly decorated in styles ranging fromVictorian elegance to the colorful flashes of Mexican folklore. They have all the amenities such as floor heating, fireplace, TV, Restaurante del Hotel.