Puerto Vallarta / Riviera Nayarit

56 | Real Estate Market P O R T A D A gar más bonito y tradicional como el hermoso pueblo, encuentras las tra- dición mexicana, pero de ahí te puedes ir a Riviera Nayarit en donde en- cuentras hoteles modernos de lujo, donde hay mucha naturaleza, ecolo- gía, las montañas están unidas con el mar, cuentas con spas, campos de golf (en Bahía de Banderas hay 7 campos de golf), 4 en Riviera Nayarit y los otros en construcción, mucha seguridad. La diferencia es que Vallarta es muy tradicional y Riviera Nayarit es un lugar de lujo moder- no”. “Riviera Nayarit existe, independientemente de que se llegue al ae- ropuerto internacional de Puerto Vallarta y que compartamos muchas co- sas con Puerto Vallarta”. Sin embargo, como lo han dicho el secretario de turismo de Nayarit y el mismo gobernador del estado, “Puerto Vallarta es nuestro hermano mayor, pero somos otro estado, otro desti- no, tenemos diferencias”. O FERTA CULTURAL Y GASTRONÓMICA Con respecto a la oferta cultural, Nayarit alberga a 4 grupos étnicos que forman parte del destino histórico y cultural de nuestro país: Los Huicholes, Coras, Tepehuanos y Mexicaneros, culturas ricas en gastro- nomía tradicional, tradiciones populares así como folklore y artesanías. Los lugares que sobresalen por su belleza en esta región son Nuevo Vallarta y Flamingos que cuentan entre otros atractivos con una marina y tres campos de Golf; destaca también Bucerías, el mejor lugar para re- lajarse, con una linda playa, numerosos restaurantes de mariscos y clubes junto al mar. no place more beautiful and traditional like the gorgeous village, you find Mexican tradition, and from there you can go to Riviera Nayarit where you can find modern and luxurious hotels, where there is plenty of nature, ecology, the mountains are connected with the sea, you ha- ve spas, golf courses (there are seven golf courses in Bahía de Banderas), 4 in Riviera Nayarit and the others are in construction, a lot of security. The difference is that Vallarta is very traditional and Riviera Nayarit is a place of modern luxury”. “Riviera Nayarit exists, indepen- dently that you arrive to Puerto Vallarta’s international airport and that we share many things with Puerto Vallarta”. Nevertheless, as it has be- en said by the Secretary of Tourism of Nayarit and the governor of the State himself, “Puerto Vallarta is our big brother, but we are a different State, another destination, we have our differences”. C ULTURAL AND G ASTRONOMIC OFFER UIT regard to the cultural offer, Nayarit lodges 4 ethnical group that are part of the historical and cultural destiny of our country: The Huicholes, Coras, Tepehuanos and Mexicaneros, rich cultures in tra- ditional gastronomy, popular traditions as well as the folklore and craftsmanship. The outstanding places for their beauty in this region are Nuevo Vallarta and Flamingos that has among other attractions a marina and three Golf courses; it also highlights Bucerías, the best place to relax, with a beautiful beach, numerous sea food restau- rants and clubs next to the sea. Los Veneros. Vista aérea de Los Veneros. RIVIERANAYARIT ICONGROUP